Glossário

Definições simples dos termos de processo usados nas ferramentas Beedy.

ASM1: Activated Sludge Model No. 1 (IWA), o conjunto de equações de referência que descreve como as bactérias removem o carbono e o azoto. A estação de demonstração da Suite e o separador Estação do Engineer funcionam com ele.
BOD₅: Carência bioquímica de oxigénio a cinco dias (CBO₅): quanto oxigénio as bactérias consomem para degradar a matéria orgânica de uma amostra. Uma medida da poluição orgânica.
CAS: Lamas ativadas convencionais: um biorreator seguido de um decantador onde as lamas sedimentam por gravidade.
CEB: Retrolavagem quimicamente reforçada (chemically enhanced backwash): uma limpeza química curta das membranas feita no local, segundo um calendário.
COD: Carência química de oxigénio (CQO): o oxigénio necessário para oxidar quimicamente tudo o que é oxidável numa amostra. Sempre superior à BOD.
DO: Oxigénio dissolvido (OD) no biorreator, em mg/L. Demasiado baixo e as bactérias deixam de nitrificar; demasiado alto e desperdiça-se energia dos sopradores.
F/M: Razão alimento/microrganismos: quanta BOD chega ao biorreator por dia por cada quilograma de biomassa.
First mover: No Diagnóstico, o sinal que saiu primeiro do seu padrão normal durante um incidente (o primeiro a alterar-se). Uma pista a verificar, não um veredicto.
HRT: Tempo de retenção hidráulico (TRH): quanto tempo, em média, a água permanece num tanque (volume dividido pelo caudal).
MBR: Biorreator de membranas: um biorreator cuja água é extraída através de membranas em vez de sedimentar num decantador. Menor área de implantação, efluente muito limpo.
MLSS: Sólidos suspensos no licor misto (SSLM): a concentração de lamas (biomassa e sólidos) no biorreator, em mg/L ou g/L.
MOC: Gestão de alterações (management of change): o fluxo de trabalho de segurança de processos que analisa e aprova uma alteração antes de ser feita.
NH₄-N: Amónio, expresso em azoto. O principal composto que a nitrificação remove; muitas vezes um limite da licença.
PSM: Gestão da segurança de processos (process safety management): o programa que previne acidentes graves em processos perigosos.
RAS: Lamas ativadas de recirculação (return activated sludge): lamas bombeadas de volta do decantador ou do tanque de membranas para o biorreator.
σ (sigma): Desvio-padrão. No Diagnóstico, a distância a que um sinal está do seu padrão normal; 3σ inicia um desvio, 5σ é necessário para indicar uma causa provável.
SRT: Tempo de retenção de sólidos, ou idade das lamas: o número médio de dias que as lamas permanecem no sistema. Controlado pela quantidade de lamas purgadas.
TMP: Pressão transmembranar: a diferença de pressão que faz passar a água através de uma membrana. Uma TMP a subir significa que a membrana está a colmatar.
TP: Fósforo total. Muitas vezes removido por doseamento de sulfato de alumínio.
TSS: Sólidos suspensos totais (SST): partículas na água, em mg/L.
WAS: Lamas ativadas em excesso (waste activated sludge): lamas retiradas do processo para manter a idade das lamas.